Recientemente ha visto la luz el libro de Olegario González de Cardedal Cuatro poetas desde la otra ladera. Unamuno, Jean Paul, Machado, Oscar Wilde, publicado por la editorial Trotta a finales de 1996. Su análisis parte de los textos seleccionados: El Cristo de Velázquez de Miguel de Unamuno, El discurso del Cristo muerto desde lo alto del cosmos, diciendo que no hay Dios de Jean Paul Richter, las poesías de Antonio Machado y dos de la más significativas obras de Oscar Wilde, Epistola in carcere et vinculis y Balada de la cárcel de Reading. Una vez comentadas las facetas lingüísticas y literarias de los textos se acerca el autor a su dimensión intertextual y sociocultural para poder determinar con exactitud