Ensayos RdL
Bailando sobre las ruinas
Para Walter Benjamin, el Angelus Novus de Paul Klee, que no es otro que el ángel de la historia, es irresistiblemente impulsado por el huracán hacia el futuro, pero su rostro –ojos desencajados, boca abierta– permanece por siempre vuelto hacia el pasado: «donde a nosotros se nos manifiesta una cadena de datos, él ve una catástrofe única que amontona sin cesar ruina sobre ruina, arrojándolas a sus pies». Ese huracán –añade Benjamin– es lo que llamamos progreso. 12 de septiembre de 2001. En medio de la hecatombe de los muertos, hay quien ya puede leer las aún humeantes ruinas del World Trade Center como una vanitas barroca. O como una manifestación de lo inefable. Stockhausen –que no será comprendido– se
Escenas de la vida ¿futura?
La sinestesia, escribe Nicolás Casariego, «es una afección que se produce cuando dos áreas del cerebro, normalmente separadas entre sí, se estimulan mutuamente». En preceptiva literaria, la asociación de palabras de esferas sensoriales distintas.Y Cazadores de luz, novela finalista del Premio Nadal de hogaño, podría adscribirse al género sinestésico-futurista: envuelve con apelaciones a los sentidos una historia de amor e intrigas convencionales.Advirtamos que el título se refiere a los ojos de los personajes, «cazadores de luz», en un paisaje de virtualidades y hologramas: cromatismos que inducen a estados de ánimo. En esa sociedad, en la que el Estado ha devenido Corporación, proliferan sujetos como Mallick, un «ingeniero» del comercio de toda clase de productos que no sabe de sentimientos, ni
El malentendido
Tengo la impresión de que con Lino Novás Calvo, cubano de origen gallego (nació en Grañas de Sor, Mañón [Coruña] en 1903 y se trasladó a Cuba, junto con su familia, a la edad de siete años) se venía produciendo un cierto equívoco al que el tiempo y la buena intención de aquellos que se han echado a la espalda la tarea de rehabilitar al autor de El negrero, viene rectificando con la misma intensidad con que Cabrera Infante dejó dicho: «Novás Calvo es el único escritor cubano que reconozco como un antecedente literario».Y es que Novás Calvo, por eso la justeza de las palabras del autor de Tres tristes tigres, otro genial ninguneado por el régimen castrista, fue una
Estambul, Constantinopla
Orhan Pamuk es una de las voces más originales y poderosas de la literatura internacional de los últimos años. Autor de seis novelas, ha recibido algunos de los premios literarios internacionales más importantes y ha sido traducido a más de veinte lenguas, entre ellas el español y el catalán. Su novela más conocida, titulada en castellano Mellamo Rojo (Madrid,Alfaguara, 2003), una historia de rivalidad y asesinato en el medio de los miniaturistas de la corte otomana, recibió el Prix du Meilleur Livre Étranger de Francia, el Grinzane Cavour italiano o el Internacional IMPAC Award de Dublín. Nieve es su última novela traducida en España. Recientemente acaba de recibir en la Feria del Libro de Fráncfort el Premio de la Paz
