BREVES

Escritura e información. La estructura del lenguaje periodístico

ÁNGEL LÓPEZ GARCÍA

Cátedra, Madrid, 1996

256 págs.

Una vez establecido el principio de que el lenguaje periodístico es distinto del literario, «¿cómo deben escribir los periodistas?» es la pregunta, implícita o explícita, que inspiraba los manuales dirigidos a los estudiantes de periodismo. Pero de algún tiempo a esta parte esta pregunta ha sido sustituida por otra de carácter más particular: «¿cómo deben escribir los periodistas del diario X?». Contestar esta pregunta es el fin de los «manuales de estilo» que se han ido elaborando en las propias redacciones de los periódicos o, en todo caso, pensando en ellas. Aceptando –hasta de buen grado– este nuevo estado de cosas, los manuales de redacción periodística ya no se llaman así. Ahora se prefiere hablar, como reza el título de la obra que comentamos, de «escritura e información». Tampoco tienen la intención normativa que se les suponía: su objetivo no es ya establecer cómo deben escribir sino cómo escriben los periodistas. En lógica correspondencia, los presupuestos teóricos se han renovado y si bien tienen que seguir remitiéndose a la lingüística y a las rutinas institucionalizadas por años de práctica, beben también de disciplinas textuales como la psicología cognitiva, la antigua y la nueva retórica o la semiótica. Esta estrategia teórica se completa con un amplio corpus textual cuyo objetivo, más que servir de modelo, consiste en refrendar, a modo de verificación empírica, que en la práctica del periodismo ocurre lo que establece la teoría. Se intenta conseguir así, como señala A. López en el prólogo, un cambio en la estrategia didáctica: que la práctica de la redacción periodística –que debería realizarse en las redacciones o al menos ser dirigida por profesionales de los medios– pueda separarse de la enseñanza teórica.

Ficha técnica

< 1 '
0

Compartir

También de interés.

Recordamos a nuestros suscriptores que, con ocasión del regreso al papel de Revista de Libros, el día 10 de diciembre, a las 19.00h., en la Fundación Ramón Areces, la escritora Elvira Navarro, el periodista cultural Jesús García Calero y el filósofo Javier Moscoso dialogarán sobre cómo se transforman los géneros literarios y cambian los lectores; sobre cómo, en nuestros tiempos, las ficciones conviven con realidades, ya sea en la historia o en la literatura, o cómo el formato, ya sea digital o material, determina nuestra relación con los libros y sus críticos.

El mundo del libro, ese maravilloso invento que nos acompaña desde hace milenios, sufre en la actualidad transformaciones en su diseño, en su público y en sus propósitos. Así que, mientras aprendemos a leer en diagonal en los formatos digitales, seguimos pasando páginas, cuestionando premios y jurados, formando comunidades y asociaciones, y anunciando una y otra vez la muerte del papel que, afortunadamente, nunca llega a producirse.

Elvira Navarro es escritora de fama internacional. Su última obra publicada es La sangre está cayendo al patio.

Jesús García Calero es periodista, director de ABC Cultural.

Javier Moscoso, profesor de investigación del CSIC, es director de Revista de Libros.

Premio a la mejor contribución, reseña o ensayo, para menores de 35 años.

Con objeto de fomentar y poner en valor la escritura y la lectura crítica entre jóvenes talentos, y con la colaboración de la Fundació Banc Sabadell, Revista de Libros convoca el premio «Nuevas voces» destinado a reconocer reseñas y breves ensayos publicados en nuestras páginas. El premio, de carácter anual, tendrá una dotación económica de 1.000 euros, que se entregarán en un acto institucional en octubre de este año.