Cultura y metacultura: más allá de la diversidad y de la homogeneización