ARTÍCULO

Manuales de mitología clásica con explicación alegórica III

Cátedra, Letras Universales, Madrid, 1966
Edición bilingüe de V. Cristóbal
 

V. Cristóbal es uno de nuestros mejores estudiosos de Virgilio. Y une a su erudición una fina sensibilidad poética para la traducción rítmica y una larga atención a la tradición clásica en España. Tales méritos, ya conocidos, quedan de relieve en esta cuidada versión de las Bucólicas. El lector podrá cotejar, verso a verso, en este cómodo formato, los versos latinos inmortales y los elegantes y rítmicos paralelos castellanos. Añade el editor una meditada introducción general (en la que destacaremos el erudito apartado sobre «Pervivencia»), cuidados prólogos a cada oda, y una muy actual y completa bibliografía. Dice V. Cristóbal que «la bucólica es literatura del ayer». Perdura todavía la música verbal de Virgilio.

 

01/12/1996

OTROS ENSAYOS DE CARLOS GARCÍA GUAL
RESEÑAS

 

BÚSQUEDA AVANZADA

Te animamos a bucear en el archivo de Revista de Libros. Puedes realizar tus búsquedas utilizando los siguientes criterios.

Todas las palabras
Cualquiera
Coincidencia
ENVIAR


ENSAYOS ANTERIORES
RESEÑAS
 
  Apúntate a RdL
BLOGS
 
  Archivo RdL
 
Apoyan a RDL

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso.
Más información ACEPTAR