La edición en castellano de
The Rest is Noise, de Alex Ross, viene precedida por bastante ruido. No es habitual que un libro sobre la música del siglo XX gane premios de la crítica, se coloque en las listas de los más vendidos y acabe nominado al Pulitzer. A estas alturas, además, parece difícil separar el libro de un personaje único que ha sabido apoyar su producto desde su
blog (
www. therestisnoise. com) y con una astuta campaña promocional. ¿Cuál es realmente el secreto de Ross?
Para empezar, que no es ni musicólogo, ni historiador, sino crítico musical, primero para
The New York Times, luego para
The New Yorker. Ross escribe muy bien, y su estilo tiene que ver más con la crónica de formato corto que con grandes tratados o con sesudos análisis musicales. Sabe de música un montón y bastante historia, y combina las dos cosas de un modo peculiar. Hay otras buenas historias sobre la música del siglo XX, algunas más breves y formales (
Modern Music and After. Directions since 1945, de Paul Griffiths), otras mucho más monumentales (los dos últimos volúmenes de la escrita por Richard Taruskin para [...]